À l’occasion de son jubilé d’or, SIL Burkina Faso a réuni le samedi 27 Juin 2026, à Ouagadougou, autorités administratives, partenaires et représentants de plusieurs communautés linguistiques. Une célébration marquant un demi-siècle d’actions en faveur de la recherche linguistique, de l’alphabétisation et de la valorisation des langues nationales.
Cette célébration a été l’occasion de revenir sur les principales réalisations de l’organisation depuis son implantation au Burkina Faso.
Le directeur général de SIL Burkina Faso, Joël Ganamé, a rappelé l’engagement de l’institution dans la documentation des langues, la promotion des langues nationales, la traduction de la Bible ainsi que la valorisation des langues minoritaires. Selon lui, ces actions contribuent au développement humain, culturel et éducatif du pays, tout en permettant aux communautés de transmettre leur patrimoine linguistique et de s’épanouir dans leur langue maternelle.
Le parrain du cinquantenaire, le Révérend Docteur Vincent Ilboudo, a salué les valeurs portées par SIL Burkina Faso , notamment la promotion de la dignité humaine. Il a également insisté sur la nécessité de développer davantage de contenus numériques en langues nationales afin de renforcer leur présence dans l’espace numérique.
Au cours de la cérémonie, Pamela Morris est revenue sur les origines de SIL Burkina Faso, fondée par Cameron Townsend, ainsi que sur l’évolution de l’organisation et sa mission de soutien aux communautés linguistiques à travers le monde.
Le ministère en charge de la promotion des langues nationales, à travers son représentant Jean Noël TAGNABOU a réaffirmé l’engagement du gouvernement en faveur de la préservation et de la promotion des langues nationales. Dans son allocution, il a salué les contributions de SIL Burkina Faso à la recherche linguistique, à l’alphabétisation, à la production de ressources pédagogiques et à l’accès au savoir dans les langues maternelles.
Le représentant du ministère a également souligné les défis liés à la mondialisation et au numérique, notamment la faible documentation de certaines langues et leur faible présence dans les espaces éducatifs et numériques. Il a appelé à renforcer la recherche, l’éducation multilingue, la production de contenus numériques en langues nationales et l’implication des jeunes générations dans la sauvegarde du patrimoine linguistique.
La cérémonie a également été marquée par des remises d’attestations de reconnaissance et de trophées à des acteurs ayant contribué à la mission de SIL Burkina Faso, ainsi que par des prestations artistiques et culturelles offertes par des troupes et des communautés linguistiques, mettant en lumière la richesse et la diversité du patrimoine culturel burkinabè.
À travers ce jubilé d’or, SIL Burkina Faso a réaffirmé sa volonté de poursuivre son action aux côtés des communautés linguistiques, en faveur de la préservation et de la valorisation de la diversité linguistique du Burkina Faso.
